Il est près de 23 heures au Stade de France. Les larmes de Luyindula inondent la pelouse. Les supporteurs explosent de joie. Bernard Mendy vient de donner la victoire à son équipe dans les arrêts de jeu grâce à un penalty. Le PSG remporte la Coupe de la Ligue. Face à Lens, un concurrent direct dans la lutte pour le maintien, ce trophée aurait pu apporter un bol d'air à une équipe en mal de confiance. Comme s'il était écrit que le PSG n'avait pas le droit de sourire cette saison, le plaisir de la victoire est vite éclipsé. Le lendemain, les attentions se concentrent sur cette banderole déployée par des supporteurs parisiens en seconde période. « Pédophiles, chômeurs, consanguins : bienvenue chez les Chtis ». Ces mots choquent toute une région, voire tout un pays. Le maire de Lens et le club sang et or montent au créneau et portent plainte. Le président de la Ligue sindigne, les pouvoirs publics aussi. Jamais une banderole n'aura été autant commentée. L'association des Boulogne Boys est dissoute, le PSG est exclu de la prochaine Coupe de la Ligue. Une décision dont le club a fait appel. Peu se souviendront de la victoire de Paris. L'affaire de la banderole occupera les esprits encore longtemps.