Samedi 10 mai 2008, Paris-SG – Saint-Etienne (1-1). Pedro Miguel Pauleta s'effondre sur la pelouse du Parc des Princes au coup de sifflet final. Après cinq années passées dans la capitale, l'attaquant portugais s'apprête à tirer sa révérence. A 35 ans, la fin est proche. Pour son dernier match devant "son" public de la porte d'Auteuil, le meilleur buteur de l'histoire du PSG (109 buts) n'a pas trouvé le chemin des filets. Mais qu'importe, les 45 000 supporters présents lui réservent quand même une standing ovation. Ses coéquipiers, une haie d'honneur. L'émotion est trop forte. Le triple meilleur buteur de Ligue 1 (2002, 2006, 2007), arrivé en France il y a huit ans mais débarqué à Bordeaux avant de monter sur Paris, ne peut retenir ses larmes. Une semaine plus tard, Pauleta sera soulagé. Son club arrachera son maintien in extremis à Sochaux. L'Aigle des Açores peut s'envoler l'esprit libéré.