Après quatre saisons hors de nos frontières (deux ans à Hull City, six mois sans club puis un an et demi à Odense au Danemark), Bernard Mendy est de retour en Ligue 1. Désormais âgé de 30 ans, le latéral droit s'est engagé avec le Stade Brestois jusqu'en 2014.
Interviewé par Le Figaro, l'ancien international (3 sélections, 0 but) s'est dit encore capable de réaliser des belles choses : "Je suis un peu revanchard. Je sais d’où je viens. Je sais ce que j’ai fait pour être là où je suis aujourd’hui. Je sais aussi que j’ai un gros mental et que maintenant plus rien ne peut m’atteindre. Je veux montrer que j’en ai encore sous le pied et que je ne suis pas fini. Je veux aussi apporter mon expérience, encadrer les jeunes pousses qui sont parfois insouciants".
Connu des supporters parisiens pour sa pointe de vitesse comme pour ses centres au troisième poteau -sans lui faire injure-, "Nanar" reste un grand fan du Paris SG où il a évolué sept années durant. Il se montre d'ailleurs très content du sillon qu'est en train de tracer son club de coeur : "Paris, c'est devenu LA capitale ! Ce qu'ont fait les Qataris, c'est super. Ils jouent bien au ballon, il y a de grands joueurs, un grand entraîneur. [...] J'ai mon meilleur ami, Mathieu Bodmer, qui est là-bas et ça se passe très bien. Tout est réuni pour qu'ils soient Champions mais nous, les autres, on va essayer de les embêter au maximum. Paris restera toujours mon club de coeur et je suis très content de ce qui leur arrive".