Alors qu'il avait en main des propositions espagnoles, portugaises et surtout émanant de clubs du Golfe Persique, Pedro Miguel Pauleta a annoncé qu'il mettait un terme à sa carrière. Dans un entretien avec la radio lusitanienne TSF, l'attaquant de 35 ans a expliqué qu'aucun club ne lui proposait de défi intéressant (professionnellement parlant) et qu'il préférait donc arrêter sa carrière.
«Si cela avait été pour l'argent, je serais resté en France. Mais la dernière saison au PSG m'a vraiment épuisé mentalement. Il me faudrait un réel challenge pour continuer, mais je n'en ai pas», a-t-il expliqué. Le meilleur buteur de la sélection portugaise (47 buts en 88 capes) a terminé son contrat avec le PSG il y a quelques jours. Paris hésitait à le faire prolonger une saison de plus. "L'Aigle des Açores" espérait une offre conséquente d'un des trois grands clubs de son pays (Sporting, Porto ou Benfica) pour poursuivre sa carrière. Celle-ci n'est jamais venue. «Je voulais terminer ma carrière au Portugal, a-t-il ajouté. Mais maintenant cette envie n'est plus aussi forte. Je n'ai plus la volonté pour continuer à jouer», a-t-il notamment confié laissant tout de même une (petite) porte ouverte : «J'espère toujours avoir une bonne proposition mais je ne crois pas qu'elle viendra.»