Malgré la signature de Joe Cole, Liverpool cherche toujours à recruter le Niçois Loïc Rémy (un concurrent de plus en attaque pour David N'Gog). Lors de la reprise de la Premier League, l'ancien Parisien ne jouera donc peut être plus pour les Reds.
En effet, d'après le Daily Mirror, le cousin de Jean Alain Boumsong est observé par plusieurs club de Premier League (Newcastle, West Bromwich Albion et Bolton). Liverpool voudrait 7,2 millions d'euros pour l'attaquant de 21 ans. David N'gog a disputé 53 matches avec Liverpool depuis son arrivée le 24 juillet 2008, inscrivant un total de 11 buts. Il avait été décrit par Rafael Benitez comme un « bon joueur doté d'une bonne mentalité ».
Espérons que l'expérience à Liverpool ne le conduise pas à la même trajectoire que celles de Florent Sinama Pongolle et Anthony Le Tallec…