La possibilité offerte aux téléspectateurs d'entendre les propos tenus par l'arbitre pendant la rencontre de samedi soir a été l'occasion pour tous d'entendre les insultes de Rémi Garde à l'encontre du milieu de terrain du PSG Thiago Motta.
Le jeu de l'international italien ne plaît pas toujours en Ligue 1, et quand l'italo-brésilien tente de gagner du temps, l'entraîneur Rhodanien voit rouge. « Cet enc… de Motta nous fait ça toute l’année ! » aurait scandé Rémi Garde. Pas de chance pour lui, France Télévision permettait à chaque téléspectateur d'entendre les propos échangés sur le terrain comme s'ils y étaient, et ont donc tout entendu. Un épisode sur lequel revient Pierre Ménès sur Twitter.
