Nuno Ribeiro Maniche, milieu de terrain portugais de 30 ans appartenant à l'Altetico Madrid (qui l'avait prêté ces six derniers mois à l'Inter Milan), et José Antonio Reyes, attaquant de 24 ans, du même club (L 1 espagnole), seraient sur le point de rejoindre Monaco sous la forme d'un prêt.